| 专利 |
Patent |
| 专利的客体 |
Subject matter of a patent |
| 专利的新颖** |
Novelty of Patent |
| 专利权的范围 |
scope of the monopoly right |
| 专利说明书 |
Patent Specification |
| 专利要求书 |
patent claim |
| 专有知识 |
proprietary knowledge |
| 初步审查 |
preliminary examination |
| 创造** |
Inventive Step（欧洲）； non-obviousness(美国）； Inventiveness，creativity(中国） |
| 当前工艺水平 |
the state of the art |
| 发明 |
Inventions |
| 发明的单一** |
unity of inventions |
| 发明在先 |
first- to- invent |
| 技术诀窍 |
know-how |
| 技术抗辩 |
Defense of prior art |
| 技术**措施 |
TPM technical protection measures/ technical locks |
| 年费 |
annual renewal fee |
| 排他许可 |
Sole agreement |
| 申请的早期公布 |
early publication of the application |
| 申请在先原则 |
first-to-file basis |
| 申请者 |
claimant |
| 审查人员 |
Examiners |
| 实用新型 |
Utility models |
| 实用** |
Practical applicability, utility |
| 实质审查 |
Substantive Examination |
| 实质搜索 |
substantial search |
| 实质**特点 |
Substantive features |
| 全面审查 |
Full Examination |
| 权利要求 |
claim |
| 强制**一揽子许可 |
Coercive package licensing |
| 在先权利要求 |
proir claiming |
| 工业产权 |
Industrial Property |
| 公开发表 |
Publicly disclosed |
| 新颖** |
Novelty |
| 新颖**审查 |
Examination for novelty |
| 信息技术外包 |
information technology outsourcing (ITO) |
| 信息请求书 |
request for information (RFI) |
| 集成电路布图设计 |
Lay-out designs of integrated circuit |
| 易见**，非创造** |
obviousness |
| 所有者 |
proprietor |
| 特许使用 |
Crown use |
| 提出初始申请 |
lodge an initial application |
| 拓扑图 |
Topographies |
| 外观设计 |
Designs |
| 网络服务提供者 |
ISPs |
| 不定期审查 |
OCR Out of Cycle Review |
| 并存使用 |
concurrent use |
| 许可回授 |
Grant-back |
| 交叉许可 |
Cross license |
| 宽限期 |
grace period |
| 合理使用 |
fair use |
| 正式审查 |
Formal Examination |
| 延迟反对 |
belated oppositions |
| 延迟审查 |
deferred examination |
| 使用在先原则 |
Principle of first to use |
| 有权主张 |
entitled alleging |
| 双重专利 |
double patenting |
| 先有技术 |
prior art |
| 知识流程外包 |
knowledge process outsourcing (KPO) |
| 主题 |
subject-matter |
| 强制许可 |
compulsory licensing |
| 受贬损处理 |
derogatory treatment |
| 专利许可 |
patent license |
| 专利包 |
patent portfolio |
| 专利侵权 |
patent infringement |
| 专利联盟 |
patent pool |
